Рассказ о событиях царствования Хубилая во многом и очень существенном отличается от рассказа Рашид ад-дина, и в некоторых случаях трудно решить, на чьей сторонеистина. Первые четыре части труда были поднесены султану Улджэйту и везиру Рашид ад-дину в четверг24 мухаррема 7122/1 июня 1312 г. Дошедши в своем повествовании до 710/1310-11 г., автор присоединяет к нему рассказ о происхождении монгольской империи, о династии хорезмшахов и о походе Хулагу (по Джувейни).
Пятая книга написана позже3; мы находим здесь окончание истории монголов и главу о Джучидах и Чагатаидах, причем автор придерживается изложения Рашид ад-дина даже в тех случаях, когда сам в первой книге рассказал те же события иначе. После этого автор продолжает историю Хулагидов до усмирения восстания эмира Курми-ши (719/1319 г.). Первая книга издана и переведена на немецкий язык Хаммер-Пургшталем4; все сочинение литографировано в Бомбее в 1269/1852-53 г..
В конце 717 г. — в предисловии указана дата 25 шавваля6 /31 декабря 1317 г.— было написано сочинение Бенакети (Абу Сулейман Давуд б. Абу-л-Фазл Мухаммед, придворный поэт Газан-хана) под заглавием «Сад для одаренных умом людей относительно летописей вельмож и генеалогий» (Раузат улй-л-албаб фй-таварйх ал-акабир ва-л-ансаб). Это сочинение, в сущности, представляет только список
«Сборника летописей» Рашид ад-дина, причем автор делает только очень незначительные дополнения для своего времени.
|